Журнал

Легендарная «Элеонора» и множество ляпов: как снимали «Угнать за 60 секунд»

Вспоминаем культовые машины из фильма и разбираем забавные ляпы

Ровно 25 лет назад, 9 июня 2000 года, на экраны вышел боевик «Угнать за 60 секунд», главные роли в котором сыграли Николас Кейдж и Анджелина Джоли. Ремейк старого голливудского фильма в те годы был плохо воспринят критиками и не отметился могучими кассовыми сборами, но приобрёл массу поклонников по всему миру. А знаменитый фастбек Shelby GT500 по прозвищу «Элеонора» стал чуть ли не самым известным киноавтомобилем в истории. Рассказываем, как появилась эта и другие машины в фильме, а также вспомним другие интересные факты о создании ленты.

Сюжет фильма и история его появления

Неуловимый в прошлом автоугонщик Рэндалл «Мемфис» Рэйнс (Николас Кейдж) давно отошёл от дел. Однако от прошлого избавиться не так-то просто. В беду попал его младший брат Кип (Джованни Рибизи), который после исчезновения Мемфиса тоже решил заняться угонами. Чтобы спасти его, Рэндаллу придётся угнать не одну, а сразу пятьдесят машин, и всего за одни сутки. 

Фильм 2000 года — ремейк оригинальной картины «Угнать за 60 секунд» 1974 года, которая появилась стараниями Генри Блайта Халицки. Он выступил и режиссёром, и продюсером, и автором сценария, а также сыграл главную роль.

Постер фильма 1974 г.

Бензин у Генри (которого все близкие звали Тоби) был в крови: его отец ещё с начала 1920-х занимался эвакуацией, ремонтом и продажей машин. Сын (а он был одним из тринадцати детей) тоже пошёл по семейным стопам и к двадцати с небольшим уже открыл собственную автомастерскую.

Генри Блайт «Тоби» Халицки. Фото: официальный сайт «Угнать за 60 секунд»

Часть автомобилей, включая оригинальную «Элеанор», которой был Ford Mustang Sportsroof, загримированный под «заряженный» Mustang Mach 1, принадлежала самому Генри, другой транспорт он за скромные суммы покупал на аукционах. Благодаря активному привлечению родственников и знакомых вместо профессиональных актёров Халицки удалось удержать бюджет картины в пределах 150 тысяч долларов, в то время как прокат принёс сразу 40 миллионов. На баснословные доходы от фильма Генри исполнил давнюю мечту: отстроил себе огромный ангар для хранения своей автоколлекции. Собирал он не только автомобили, но и винтажные игрушки, модели и другие околоавтомобильные предметы. За склонность к собирательству Генри Халицки получил прозвище Старьёвщик (The Junkman).

Коллекция Тоби Халицки. Фото: официальный сайт «Угнать за 60 секунд»

Халицки трагически погиб во время съёмок продолжения фильма в августе 1989 года. Все авторские права перешли вдове собирателя Денис Шакарян, которая в 1995 году подписала лицензионный контракт со студией Touchstone Pictures, принадлежащей Disney, и продюсером Джерри Брукхаймером («Формула-1», «Топ Ган», «Дни Грома»).

Вместо продолжения картины было решено снять полноценный ремейк, сохранив часть идей из оригинала. Именно поэтому все машины в новом фильме получили собственное женское имя. Правда, в отличие от исходника, в список попало 50 автомобилей, а не 48. Оригинальное название ремейк тоже получил без каких-либо изменений. Брат покойного рассказывал, что название для своего фильма Халицки взял из семейной истории: мама готовила обед на большую семью, поторапливая детей есть поскорее, иначе еда «исчезнет через 60 секунд». 

Режиссёром картины стал не самый известный в Голливуде клипмейкер Доминик Сена. Позже он ещё не раз брался за масштабные проекты со звёздным составом, однако самой популярной его работой всё равно остаётся «Угнать за 60 секунд». 

Подождите

Видео загружается

Автомобили в фильме 

В список угоняемых автомобилей попали не только классические машины, но и суперкары девяностых, а также люксовые модели. Команда Мэмфиса должна была угнать, к примеру, всю актуальную на тот момент линейку Bentley (Arnage, Azure и Continental), Chevrolet Corvette 1953 года, пять Ferrari разных годов выпуска, четыре Porsche, включая новейший 911, Lamborghini Diablo, легендарный Mercedes-Benz 300 SL вместе с парочкой новых моделей и кучу другой экзотики, включая Hummer H1 в двухдверном кузове пикап.

Подождите

Видео загружается

Этих списков в фильме было как минимум четыре, включая официальный буклет из DVD-издания. И если собрать данные воедино, то получится, что вместо 50 автомобилей в полный перечень попал… 51! При этом в буклете почему-то нет Lamborghini Diablo. И далеко не все автомобили появляются в кино.

Кадр из фильма «Угнать за 60 секунд»

Нет среди угоняемых машин и седана Jaguar XJR, который похищает из паркинга один из главных героев. Причём после кадров с XJR из списка вычёркивают Jaguar XJ220, который позднее появляется в другой сцене. А вместо XJ220, кстати, в фильме должен был появиться гиперкар McLaren F1, но съёмочная команда не смогла найти подходящую машину — вероятно поэтому XJ220 в фильме угоняют дважды. 

Jaguar XJR в фильме «Угнать за 60 секунд»

Другая ошибка связана с двухдверкой Aston Martin DB1 1962 года. Дело в том, что DB1 выпускали всего два года, с 1948-го по 1950-й, и собрано было только 15 единиц. Более того, первоначально эта модель называлась 2 Litre Sports и получила неофициальный индекс DB1 только после появления модели DB2. А к 1962-му, как указано в фильме, британцы уже вовсю выпускали спорткар DB4.

Aston Martin DB1 1948-50 гг.

Автомобиля Cadillac Eldorado STS вообще не существует — приставка STS, обозначающая спортивную версию, относилась исключительно к седанам Seville (Seville Touring Sedan), а вот двухдверный Eldorado имел аббревиатуру ETC (Eldorado Touring Coupe). И это далеко не все ошибки киношников. К примеру, в одном из кадров видно, что Ferrari 550 Maranello, названная в честь родного города марки, вдруг превратилась в Ferrari Marinello.

Ещё один забавный ляп касается красного Cadillac Eldorado. Когда детектив появляется в гараже угонщиков, он отмечает, что на этой модели в 1983 году появилась самовыравнивающаяся пневмоподвеска Auto Ride Control (в дубляже её почему-то заменили на «круиз-контроль»). Только вот такую подвеску Cadillac получил не в 1983-м, а в далёком 1957-м на Eldorado Brougham. А французы на Citroen DS использовали аналогичную конструкцию с 1955-го. Однако, в отличие от европейцев, американские конструкторы вернулись к пружинной схеме всего через три года после появления своей пневмоподвески — из-за частых отказов сложного и дорогого узла.

Кадр из фильма «Угнать за 60 секунд»

Возможно, этот ляп попал в сценарий намеренно, учитывая саркастические реплики других героев, а также тот факт, что в списке на угон числился и оригинальный Caddy Brougham с такой подвеской.

Shelby Mustang GT500

На роль культовой Eleanor рассматривали не только Mustang, но и оригинальный спорткар Ford GT40. Однако от GT40 отказались ещё на этапе подготовки к съёмкам: производство муляжей на трубчатой раме требовало куда больше времени и денег, чем конверсия старых «Мустангов» пластиковыми накладками. К тому же и в исходном фильме роль «Элеоноры» играл Mustang. 

Облик будущей машины нарисовал хот-род-иллюстратор Стив Стэнфорд, а финальной доработкой и постройкой эталонного экземпляра занимался Чип Фуз, основатель знаменитого ателье Foose Design. Другие машины строила компания Cinema Vehicle Services (CVS). Всего для фильма изготовили 12 реплик Ford Mustang GT500, пять из которых были полностью уничтожены во время съёмок. Судьба оставшихся машин доподлинно неизвестна: несколько попали в частные коллекции, а другие вернулись в ателье CVS.

Первый эскиз Элеанор Стива Стэнфорда для Touchstone Pictures

Оригинальный Shelby GT500 1967 года, прототипом которого стала Элеанор, оснащался огромным семилитровым (428 кубических дюймов) двигателем V8 с собственным названием Cobra Le Mans. Полностью чугунный нижневальный агрегат с двумя четырёхкамерными карбюраторами развивал 355 л.с. и 569 Нм крутящего момента. Даже с трёхступенчатым «автоматом» (была и четырёхступенчатая «механика») такая машина разгонялась до 60 миль в час (96 км/ч) за 6,5 секунды, а максимальная скорость составляла 206 км/ч.

Shelby GT500 1967 г.

Машины для фильма собирали не на базе настоящих GT500, а из куда более доступных обычных фастбеков 1967 года, примеряя детали от Shelby и кастомные стеклопластиковые запчасти от Стэнфорда-Фуза. По данным CVS, реплики тоже оснащались V-образными «восьмёрками», но меньшего объёма, а также разными коробками передач — как родными, так и более современными пятиступенчатыми механическими агрегатами Tremec. Кстати, первоначально выхлопные патрубки по бокам кузова были лишь имитацией, а настоящий выпуск располагался снизу. Муляжом была и топливозаливная горловина.

Ford Mustang GT Fastback 1967 г.

Только три автомобиля из всей дюжины были так называемыми hero car — полностью функциональными и высокодетализированными. Их использовали для съёмок крупных планов с главным героем за рулём. Одну из таких машин в 2020 году продали на аукционе Mecum за 852,5 тысячи долларов. Автомобили попроще предназначались для динамичных сцен и выполнения трюков.

Единственная «Элеонора», собранная на базе настоящей модели Shelby, была создана для продюссера Джерри Брукхаймера. С «правильным» 428-м мотором, а также полностью рабочим боковым выхлопом и настоящим лючком бензобака на левом крыле. Ходят слухи, что ещё одну машину готовили и для Николаса Кейджа, однако официального подтверждения этому нет. Хотя актёра, на самом деле, можно без зазрения совести назвать петролхэдом: в его гараже в разное время были классические Rolls-Royce и Bugatti, Jaguar D-Type, Porsche 356, Lamborghini Miura и Diablo, а также множество Ferrari.

Элеанор Джерри Брукхаймера

А уж сколько реплик было сделано после выхода фильма! Только лицензированных машин счёт идёт на десятки, не считая бесчисленного множества подражателей. Одной из таких компаний является техасское ателье Classic Recreations, выпускающее карбоновые рестомоды с современными моторами мощностью от 490 до 770 л.с. ценой под полмиллиона долларов. Для реплики можно даже заказать абсолютно новый кузов — их изготавливает компания Dynacorn Classic Bodies. 

Только вот буйство фанатского творчества не устраивало жену покойного Халицки, поэтому она много лет заваливала мододелов исками о нарушении авторских прав. Досталось и Shelby American, однако в итоге суд постановил, что вдове не принадлежат права на «Элеонору» из фильма 2000 года (а только на образ из оригинального фильма), поэтому сейчас сделать собственную копию может каждый. 

Трюки

За постановку каскадёрских трюков в фильме отвечали Чак Пицерни (также работал над первой частью «Форсажа») и Джонни Мартин («Ограбление по-итальянски», «Крепкий орешек»). Как часто бывает, каскадёрские сцены актёров отправили отрабатывать в школу водительского мастерства. Учителем для Кейджа и Анджелины Джоли стал бывший гонщик NASCAR Бобби Ор. Кейдж рассказывал журналистам, что получил огромное удовольствие во время курсов и на съёмочной площадке выполнял большую часть трюков самостоятельно, включая развороты на 180 градусов и кадры скоростных погонь.

Подождите

Видео загружается

Хотя сложные моменты всё же доверяли профессионалам. Так, в одной из сцен полицейская машина с каскадёром за рулём приземляется прямо в ковш экскаватора. Для смягчения удара туда закинули старые автомобильные шины.

Подождите

Видео загружается

А прыжок «Элеоноры» на мосту снимали с использованием «подушки» из картонных коробок длиной 30 метров и высотой около 3 метров. Приземление снимали уже другим кадром — там каскадер прыгал со специальной рампы. Подвеску «Элеоноры», снимавшейся в этой сцене, специально усиливали.

Подождите

Видео загружается

Во время съёмок дренажный канал реки Лос-Анджелес (он появляется во многих голливудских фильмах: «Терминатор 2: Судный день», «Драйв», «Бриолин» и других) был сильно заполнен, поэтому разгоняться быстрее 100–110 км/ч было небезопасно. Тогда команда решила снимать с замедленной частотой кадров. При ускоренном воспроизведении кажется, что машина едет под 200 км/ч.

Подождите

Видео загружается

Для сцены, где шар для сноса зданий сбивает внедорожник, команда построила легкоразрушаемую стену, а сам момент удара снимался с манекеном за рулём.

Подождите

Видео загружается

В кадрах, где полицейский перехватчик встречается с автобусом, пострадавшую машину тянут тросом — его хорошо видно при замедленном просмотре сцены.

Подождите

Видео загружается

Несмотря на то что фильм в пух и прах разгромили критики (26% «свежести» на Rotten Tomatoes со средней оценкой 4,4 балла из 10), зрители отнеслись к ленте благосклонно. Однако заработать в прокате не удалось: при совокупных мировых сборах 237,2 миллиона долларов студия отчиталась об убытках на 90 миллионов. Тем не менее всё это не помешало фильму с годами обрести поистине культовый статус.

Машины из списков угонщиков

Год выпуска

Марка и модель

Прозвище

Год выпуска

Марка и модель

Прозвище

1999

Aston Martin DB7

Mary

1999

Infiniti Q45

Rachel

1962

Aston Martin DB1

Barbara

1994

Jaguar XJ220

Bernadine

1999

Bentley Arnage

Lindsey

1999

Jaguar XK8 Coupe

Deborah

1999

Bentley Azure

Laura

1990

Lamborghini Diablo SE30

Gina

1964

Bentley Continental

Alma

1999

Lexus LS 400

Hillary

1959

Cadillac Eldorado

Madeline

1999

Lincoln Navigator

Kimberley

1958

Cadillac Eldorado Brougham

Patricia

1957

Mercedes-Benz 300SL/Gullwing

Dorothy

1999

Cadillac Escalade

Carol

1999

Mercedes-Benz CL500

Donna

2000

Cadillac Eldorado STS

Daniela

1999

Mercedes-Benz S600

Samantha

1957

Chevrolet Bel Air Convertible

Stefanie

1998

Mercedes Benz SL 600

Ellen

1967

Ford Mustang Shelby GT500

Eleanor

1950

Mercury Custom

Gabriela

1953

Chevrolet Corvette

Pamela

1971

Plymouth Hemi 'Cuda

Shannon

1967

Chevrolet Corvette Stingray L71

Stacey

1969

Plymouth Road Runner

Jessica

2000

Ford F-Series F-350 4×4 Pickup

Ann

1965

Pontiac GTO

Sharon

1971

DeTomaso Pantera

Kate

1999

Porsche 911 996

Tina

1970

Plymouth Superbird

Vanessa

2000

Porsche Boxster

Marsha

1998

Dodge Viper Coupé GTS

Denise

1961

Porsche 356B Speedster

Natalie

1995

Ferrari F355 B

Diane

1988

Porsche 959

Virginia

1997

Ferrari F355 F1

Iris

1997

Porsche 911 Twin Turbo

Tanya

1967

Ferrari 275 GTB/4

Nadine

2000

Rolls-Royce Park Ward Stretch Limousine

Grace

1999

Ferrari 550 Maranello

Angelina

1966

Shelby AC Cobra

Ashley

1987

Ferrari Testarossa

Rose

1967

Shelby Mustang GT500

Eleanor

1956

Ford Thunderbird

Susan

2000

Toyota Land Cruiser

Katie

2000

GMC Yukon

Megan

1998

Toyota Supra Turbo

Lynn

1999

Hummer H1

Tracy

2000

Volvo V70R

Lisa

«Угнать за 60 секунд» или первый «Форсаж»?

Однозначно, «Угнать за 60 секунд»
«Форсаж» круче!
Оба фильма нравятся