Купить Volkswagen Golf с пробегом с МКПП в Клину

277 предложений

Volkswagen Golf

277 предложений

2017–2020. VII Рестайлинг

По актуальности

2011 Volkswagen Golf VI, серый, 550000 рублей, вид 3

2011 Volkswagen Golf VI, серый, 550000 рублей, вид 4

2011 Volkswagen Golf VI, серый, 550000 рублей, вид 5

История авто бесплатно

1.6 л, 102 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2011

165 673 км

550 000 ₽

490 000 ₽ со скидками

Скидки

В кредит

-40 000 ₽

В трейд-ин

-20 000 ₽

Максимальная

60 000 ₽

1993 Volkswagen Golf III, серый, 120000 рублей, вид 1

1993 Volkswagen Golf III, серый, 120000 рублей, вид 2

1993 Volkswagen Golf III, серый, 120000 рублей, вид 3

1993 Volkswagen Golf III, серый, 120000 рублей, вид 4

1993 Volkswagen Golf III, серый, 120000 рублей, вид 5

История авто бесплатно

1.8 л, 90 л.с., бензин

Универсал 5 дв.

Передний привод

Механика

1993

122 097 км

120 000 ₽

2011 Volkswagen Golf VI, серый, 555000 рублей, вид 1

2011 Volkswagen Golf VI, серый, 555000 рублей, вид 2

2011 Volkswagen Golf VI, серый, 555000 рублей, вид 3

2011 Volkswagen Golf VI, серый, 555000 рублей, вид 4

2011 Volkswagen Golf VI, серый, 555000 рублей, вид 5

История авто бесплатно

1.4 л, 122 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2011

250 000 км

555 000 ₽

Справедливая цена

2012 Volkswagen Golf VI, синий, 760000 рублей, вид 1

2012 Volkswagen Golf VI, синий, 760000 рублей, вид 2

2012 Volkswagen Golf VI, синий, 760000 рублей, вид 3

2012 Volkswagen Golf VI, синий, 760000 рублей, вид 4

2012 Volkswagen Golf VI, синий, 760000 рублей, вид 5

История авто бесплатно

1.4 л, 122 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2012

268 328 км

760 000 ₽

646 000 ₽ со скидками

Скидки

В кредит

-53 000 ₽

В трейд-ин

-53 000 ₽

Максимальная

114 000 ₽

1991 Volkswagen Golf II, красный, 55000 рублей, вид 1

1991 Volkswagen Golf II, красный, 55000 рублей, вид 2

1991 Volkswagen Golf II, красный, 55000 рублей, вид 3

1991 Volkswagen Golf II, красный, 55000 рублей, вид 4

1991 Volkswagen Golf II, красный, 55000 рублей, вид 5

История авто бесплатно

1.6 л, 60 л.с., дизель

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

1991

250 000 км

От собственника

55 000 ₽

1995 Volkswagen Golf III, белый, 45000 рублей, вид 1

1995 Volkswagen Golf III, белый, 45000 рублей, вид 2

1995 Volkswagen Golf III, белый, 45000 рублей, вид 3

1995 Volkswagen Golf III, белый, 45000 рублей, вид 4

1995 Volkswagen Golf III, белый, 45000 рублей, вид 5

История авто бесплатно

1.4 л, 60 л.с., бензин

Универсал 5 дв.

Передний привод

Механика

1995

666 666 км

45 000 ₽

2012 Volkswagen Golf VI, серый, 550000 рублей, вид 1

2012 Volkswagen Golf VI, серый, 550000 рублей, вид 2

2012 Volkswagen Golf VI, серый, 550000 рублей, вид 3

2012 Volkswagen Golf VI, серый, 550000 рублей, вид 4

2012 Volkswagen Golf VI, серый, 550000 рублей, вид 5

Только на Авто.ру

История авто бесплатно

1.4 л, 122 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2012

230 000 км

550 000 ₽

2008 Volkswagen Golf V, серый, 410000 рублей, вид 1

2008 Volkswagen Golf V, серый, 410000 рублей, вид 2

2008 Volkswagen Golf V, серый, 410000 рублей, вид 3

2008 Volkswagen Golf V, серый, 410000 рублей, вид 4

2008 Volkswagen Golf V, серый, 410000 рублей, вид 5

Только на Авто.ру

История авто бесплатно

1.6 л, 102 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2008

191 000 км

От собственника

410 000 ₽

Справедливая цена

Узнавайте первыми о новых объявлениях — в приложении Авто.ру

AppStore Google Play AppGallery

Отсканируйте, чтобы скачать приложение

2003 Volkswagen Golf IV, серебристый, 180000 рублей, вид 1

2003 Volkswagen Golf IV, серебристый, 180000 рублей, вид 2

2003 Volkswagen Golf IV, серебристый, 180000 рублей, вид 3

2003 Volkswagen Golf IV, серебристый, 180000 рублей, вид 4

2003 Volkswagen Golf IV, серебристый, 180000 рублей, вид 5

История авто бесплатно

1.6 л, 105 л.с., бензин

Универсал 5 дв.

Передний привод

Механика

2003

252 000 км

180 000 ₽

2012 Volkswagen Golf VI, чёрный, 450000 рублей, вид 1

2012 Volkswagen Golf VI, чёрный, 450000 рублей, вид 2

2012 Volkswagen Golf VI, чёрный, 450000 рублей, вид 3

2012 Volkswagen Golf VI, чёрный, 450000 рублей, вид 4

2012 Volkswagen Golf VI, чёрный, 450000 рублей, вид 5

История авто бесплатно

1.6 л, 102 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2012

342 706 км

450 000 ₽

382 000 ₽ со скидками

Справедливая цена

Скидки

В кредит

-32 000 ₽

В трейд-ин

-36 000 ₽

Максимальная

68 000 ₽

2013 Volkswagen Golf VII, чёрный, 820000 рублей, вид 1

2013 Volkswagen Golf VII, чёрный, 820000 рублей, вид 2

2013 Volkswagen Golf VII, чёрный, 820000 рублей, вид 3

2013 Volkswagen Golf VII, чёрный, 820000 рублей, вид 4

2013 Volkswagen Golf VII, чёрный, 820000 рублей, вид 5

Только на Авто.ру

История авто бесплатно

1.2 л, 105 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2013

112 000 км

820 000 ₽

Справедливая цена

2014 Volkswagen Golf VII, голубой, 1230000 рублей, вид 1

2014 Volkswagen Golf VII, голубой, 1230000 рублей, вид 2

2014 Volkswagen Golf VII, голубой, 1230000 рублей, вид 3

2014 Volkswagen Golf VII, голубой, 1230000 рублей, вид 4

2014 Volkswagen Golf VII, голубой, 1230000 рублей, вид 5

Только на Авто.ру

История авто бесплатно

1.4 л, 122 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2014

119 417 км

1 230 000 ₽

950 000 ₽ со скидками

Скидки

В кредит

-130 000 ₽

В трейд-ин

-150 000 ₽

Максимальная

280 000 ₽

2011 Volkswagen Golf VI, белый, 415000 рублей, вид 1

2011 Volkswagen Golf VI, белый, 415000 рублей, вид 2

2011 Volkswagen Golf VI, белый, 415000 рублей, вид 3

2011 Volkswagen Golf VI, белый, 415000 рублей, вид 4

2011 Volkswagen Golf VI, белый, 415000 рублей, вид 5

История авто бесплатно

1.4 л, 80 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2011

185 600 км

От собственника

415 000 ₽

2008 Volkswagen Golf V, синий, 520000 рублей, вид 1

2008 Volkswagen Golf V, синий, 520000 рублей, вид 2

2008 Volkswagen Golf V, синий, 520000 рублей, вид 3

2008 Volkswagen Golf V, синий, 520000 рублей, вид 4

2008 Volkswagen Golf V, синий, 520000 рублей, вид 5

Только на Авто.ру

История авто бесплатно

1.9 л, 105 л.с., дизель

Универсал 5 дв.

Передний привод

Механика

2008

459 000 км

От собственника

520 000 ₽

2011 Volkswagen Golf VI, синий, 817000 рублей, вид 1

2011 Volkswagen Golf VI, синий, 817000 рублей, вид 2

2011 Volkswagen Golf VI, синий, 817000 рублей, вид 3

2011 Volkswagen Golf VI, синий, 817000 рублей, вид 4

История авто бесплатно

1.4 л, 122 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2011

165 800 км

817 000 ₽

667 000 ₽ со скидками

Скидки

В кредит

-100 000 ₽

С каско

-20 000 ₽

В трейд-ин

-30 000 ₽

Максимальная

150 000 ₽

2008 Volkswagen Golf V, красный, 549000 рублей, вид 1

2008 Volkswagen Golf V, красный, 549000 рублей, вид 2

2008 Volkswagen Golf V, красный, 549000 рублей, вид 3

2008 Volkswagen Golf V, красный, 549000 рублей, вид 4

2008 Volkswagen Golf V, красный, 549000 рублей, вид 5

История авто бесплатно

1.4 л, 140 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2008

107 000 км

549 000 ₽

2003 Volkswagen Golf IV, синий, 170000 рублей, вид 1

2003 Volkswagen Golf IV, синий, 170000 рублей, вид 2

2003 Volkswagen Golf IV, синий, 170000 рублей, вид 3

2003 Volkswagen Golf IV, синий, 170000 рублей, вид 4

2003 Volkswagen Golf IV, синий, 170000 рублей, вид 5

История авто бесплатно

1.6 л, 101 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2003

430 000 км

170 000 ₽

1988 Volkswagen Golf KAT II, красный, 55000 рублей, вид 1

1988 Volkswagen Golf KAT II, красный, 55000 рублей, вид 2

1988 Volkswagen Golf KAT II, красный, 55000 рублей, вид 3

1988 Volkswagen Golf KAT II, красный, 55000 рублей, вид 4

1988 Volkswagen Golf KAT II, красный, 55000 рублей, вид 5

Только на Авто.ру

История авто бесплатно

1.3 л, 55 л.с., бензин

Хэтчбек 3 дв.

Передний привод

Механика

1988

195 000 км

55 000 ₽

2008 Volkswagen Golf V, серый, 340000 рублей, вид 1

2008 Volkswagen Golf V, серый, 340000 рублей, вид 2

2008 Volkswagen Golf V, серый, 340000 рублей, вид 3

2008 Volkswagen Golf V, серый, 340000 рублей, вид 4

2008 Volkswagen Golf V, серый, 340000 рублей, вид 5

Только на Авто.ру

История авто бесплатно

1.4 л, 122 л.с., бензин

Универсал 5 дв.

Передний привод

Механика

2008

239 745 км

От собственника

340 000 ₽

2003 Volkswagen Golf IV, серебристый, 199999 рублей, вид 1

2003 Volkswagen Golf IV, серебристый, 199999 рублей, вид 2

2003 Volkswagen Golf IV, серебристый, 199999 рублей, вид 3

2003 Volkswagen Golf IV, серебристый, 199999 рублей, вид 4

2003 Volkswagen Golf IV, серебристый, 199999 рублей, вид 5

Только на Авто.ру

История авто бесплатно

1.4 л, 75 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2003

255 000 км

199 999 ₽

2002 Volkswagen Golf IV, чёрный, 200000 рублей, вид 1

2002 Volkswagen Golf IV, чёрный, 200000 рублей, вид 2

2002 Volkswagen Golf IV, чёрный, 200000 рублей, вид 3

2002 Volkswagen Golf IV, чёрный, 200000 рублей, вид 4

2002 Volkswagen Golf IV, чёрный, 200000 рублей, вид 5

Только на Авто.ру

История авто бесплатно

1.4 л, 75 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2002

240 000 км

200 000 ₽

2012 Volkswagen Golf VI, чёрный, 655000 рублей, вид 1

2012 Volkswagen Golf VI, чёрный, 655000 рублей, вид 2

2012 Volkswagen Golf VI, чёрный, 655000 рублей, вид 3

2012 Volkswagen Golf VI, чёрный, 655000 рублей, вид 4

2012 Volkswagen Golf VI, чёрный, 655000 рублей, вид 5

История авто бесплатно

1.6 л, 102 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2012

236 000 км

655 000 ₽

2013 Volkswagen Golf VII, серебристый, 730000 рублей, вид 1

2013 Volkswagen Golf VII, серебристый, 730000 рублей, вид 2

2013 Volkswagen Golf VII, серебристый, 730000 рублей, вид 3

2013 Volkswagen Golf VII, серебристый, 730000 рублей, вид 4

2013 Volkswagen Golf VII, серебристый, 730000 рублей, вид 5

Только на Авто.ру

История авто бесплатно

1.2 л, 105 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2013

250 000 км

730 000 ₽

2011 Volkswagen Golf VI, белый, 580000 рублей, вид 1

2011 Volkswagen Golf VI, белый, 580000 рублей, вид 2

2011 Volkswagen Golf VI, белый, 580000 рублей, вид 3

2011 Volkswagen Golf VI, белый, 580000 рублей, вид 4

2011 Volkswagen Golf VI, белый, 580000 рублей, вид 5

История авто бесплатно

1.6 л, 102 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2011

355 000 км

580 000 ₽

2008 Volkswagen Golf VI, чёрный, 479000 рублей, вид 1

2008 Volkswagen Golf VI, чёрный, 479000 рублей, вид 2

2008 Volkswagen Golf VI, чёрный, 479000 рублей, вид 3

2008 Volkswagen Golf VI, чёрный, 479000 рублей, вид 4

2008 Volkswagen Golf VI, чёрный, 479000 рублей, вид 5

История авто бесплатно

1.6 л, 102 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2008

207 000 км

479 000 ₽

2007 Volkswagen Golf V, чёрный, 450000 рублей, вид 1

2007 Volkswagen Golf V, чёрный, 450000 рублей, вид 2

2007 Volkswagen Golf V, чёрный, 450000 рублей, вид 3

2007 Volkswagen Golf V, чёрный, 450000 рублей, вид 4

2007 Volkswagen Golf V, чёрный, 450000 рублей, вид 5

Только на Авто.ру

История авто бесплатно

1.4 л, 140 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2007

222 160 км

450 000 ₽

2012 Volkswagen Golf VII, голубой, 700000 рублей, вид 1

2012 Volkswagen Golf VII, голубой, 700000 рублей, вид 2

2012 Volkswagen Golf VII, голубой, 700000 рублей, вид 3

2012 Volkswagen Golf VII, голубой, 700000 рублей, вид 4

2012 Volkswagen Golf VII, голубой, 700000 рублей, вид 5

История авто бесплатно

1.2 л, 105 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2012

446 000 км

От собственника

700 000 ₽

2019 Volkswagen Golf VII Рестайлинг, чёрный, 1400000 рублей, вид 1

2019 Volkswagen Golf VII Рестайлинг, чёрный, 1400000 рублей, вид 2

2019 Volkswagen Golf VII Рестайлинг, чёрный, 1400000 рублей, вид 3

2019 Volkswagen Golf VII Рестайлинг, чёрный, 1400000 рублей, вид 4

2019 Volkswagen Golf VII Рестайлинг, чёрный, 1400000 рублей, вид 5

История авто бесплатно

1.6 л, 115 л.с., дизель

Универсал 5 дв.

Передний привод

Механика

2019

263 000 км

1 400 000 ₽

2001 Volkswagen Golf IV, белый, 220000 рублей, вид 1

2001 Volkswagen Golf IV, белый, 220000 рублей, вид 2

2001 Volkswagen Golf IV, белый, 220000 рублей, вид 3

2001 Volkswagen Golf IV, белый, 220000 рублей, вид 4

2001 Volkswagen Golf IV, белый, 220000 рублей, вид 5

История авто бесплатно

1.6 л, 105 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2001

396 350 км

220 000 ₽

2013 Volkswagen Golf VII, голубой, 1030000 рублей, вид 1

2013 Volkswagen Golf VII, голубой, 1030000 рублей, вид 2

2013 Volkswagen Golf VII, голубой, 1030000 рублей, вид 3

2013 Volkswagen Golf VII, голубой, 1030000 рублей, вид 4

2013 Volkswagen Golf VII, голубой, 1030000 рублей, вид 5

Только на Авто.ру

История авто бесплатно

1.2 л, 105 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2013

126 000 км

1 030 000 ₽

2014 Volkswagen Golf VII, белый, 1100000 рублей, вид 1

2014 Volkswagen Golf VII, белый, 1100000 рублей, вид 2

2014 Volkswagen Golf VII, белый, 1100000 рублей, вид 3

2014 Volkswagen Golf VII, белый, 1100000 рублей, вид 4

2014 Volkswagen Golf VII, белый, 1100000 рублей, вид 5

Только на Авто.ру

История авто бесплатно

1.4 л, 122 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2014

157 000 км

1 100 000 ₽

2002 Volkswagen Golf IV, синий, 380000 рублей, вид 1

2002 Volkswagen Golf IV, синий, 380000 рублей, вид 2

2002 Volkswagen Golf IV, синий, 380000 рублей, вид 3

2002 Volkswagen Golf IV, синий, 380000 рублей, вид 4

2002 Volkswagen Golf IV, синий, 380000 рублей, вид 5

Только на Авто.ру

История авто бесплатно

1.4 л, 75 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2002

280 000 км

380 000 ₽

2000 Volkswagen Golf IV, зелёный, 435000 рублей, вид 1

2000 Volkswagen Golf IV, зелёный, 435000 рублей, вид 2

2000 Volkswagen Golf IV, зелёный, 435000 рублей, вид 3

2000 Volkswagen Golf IV, зелёный, 435000 рублей, вид 4

2000 Volkswagen Golf IV, зелёный, 435000 рублей, вид 5

Только на Авто.ру

История авто бесплатно

1.6 л, 101 л.с., бензин

Универсал 5 дв.

Передний привод

Механика

2000

334 800 км

435 000 ₽

2000 Volkswagen Golf IV, чёрный, 400000 рублей, вид 1

2000 Volkswagen Golf IV, чёрный, 400000 рублей, вид 2

2000 Volkswagen Golf IV, чёрный, 400000 рублей, вид 3

2000 Volkswagen Golf IV, чёрный, 400000 рублей, вид 4

2000 Volkswagen Golf IV, чёрный, 400000 рублей, вид 5

Только на Авто.ру

История авто бесплатно

1.6 л, 105 л.с., бензин

Универсал 5 дв.

Передний привод

Механика

2000

390 000 км

400 000 ₽

2012 Volkswagen Golf VI, красный, 800000 рублей, вид 1

2012 Volkswagen Golf VI, красный, 800000 рублей, вид 2

2012 Volkswagen Golf VI, красный, 800000 рублей, вид 3

2012 Volkswagen Golf VI, красный, 800000 рублей, вид 4

Только на Авто.ру

История авто бесплатно

1.4 л, 80 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2012

85 000 км

800 000 ₽

2010 Volkswagen Golf VI, белый, 800000 рублей, вид 3

2010 Volkswagen Golf VI, белый, 800000 рублей, вид 4

Только на Авто.ру

История авто бесплатно

1.4 л, 122 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2010

318 000 км

800 000 ₽

2009 Volkswagen Golf VI, чёрный, 650000 рублей, вид 1

2009 Volkswagen Golf VI, чёрный, 650000 рублей, вид 2

2009 Volkswagen Golf VI, чёрный, 650000 рублей, вид 3

2009 Volkswagen Golf VI, чёрный, 650000 рублей, вид 4

2009 Volkswagen Golf VI, чёрный, 650000 рублей, вид 5

Только на Авто.ру

История авто бесплатно

1.4 л, 80 л.с., бензин

Хэтчбек 5 дв.

Передний привод

Механика

2009

280 000 км

650 000 ₽

1 2 3 4 5 6 7 8

← Ctrl, Предыдущая Следующая, Ctrl →

Получайте новые объявления по вашим параметрам

Volkswagen Golf

Плюсы и минусы Volkswagen Golf

493

233

220

Надёжность

Комфорт

Динамика

Все 5 плюсов

198

Коробка передач

1 минус

362

162

130

Качество сборки и материалов

Вместительность салона

Дизайн

Все 11 спорных

4,5

Рейтинг и отзывы Volkswagen Golf

651 отзыв

Читать все отзывы

Клин

3 предложения

+ 100 км

202 предложения

+ 200 км

275 предложений

+ 300 км

344 предложения

+ 400 км

422 предложения

+ 500 км

474 предложения

+ 1000 км

847 предложений

Россия

1 178 предложений

Всё о Volkswagen Golf

Рейтинг модели — 4.5 / 5

Каталог Volkswagen Golf

Новые Volkswagen Golf

Отзывы о Volkswagen Golf

Плюсы и минусы Volkswagen Golf

Бортжурнал по Volkswagen Golf

Volkswagen Golf с бензиновым двигателем c пробегом

Volkswagen Golf с дизельным двигателем c пробегом

Volkswagen Golf с полным приводом c пробегом

Volkswagen Golf с передним приводом c пробегом

Volkswagen Golf с АКПП c пробегом

Volkswagen Golf с роботом c пробегом

Volkswagen Golf 1.0л c пробегом

Volkswagen Golf 1.2л c пробегом

Volkswagen Golf 1.3л c пробегом

Volkswagen Golf 1.4л c пробегом

Volkswagen Golf 1.5л c пробегом

Volkswagen Golf 1.6л c пробегом

Volkswagen Golf 1.8л c пробегом

Volkswagen Golf 1.9л c пробегом

Volkswagen Golf 2.0л c пробегом

Volkswagen Golf 2.8л c пробегом

Volkswagen Golf 5-местный c пробегом

Volkswagen Golf V c пробегом

Volkswagen Golf IV c пробегом

Volkswagen Golf III c пробегом

Volkswagen Golf II c пробегом

Volkswagen Golf VI c пробегом

Volkswagen Golf VII c пробегом

Volkswagen Golf VII Рестайлинг c пробегом

Volkswagen Golf VIII c пробегом

Volkswagen Golf VIII Рестайлинг c пробегом

Volkswagen Golf Alltrack c пробегом

Volkswagen Golf хэтчбек 3 дв. c пробегом

Volkswagen Golf хэтчбек 5 дв. c пробегом

Volkswagen Golf универсал c пробегом

Volkswagen Golf золотистого цвета c пробегом

Volkswagen Golf зелёного цвета c пробегом

Volkswagen Golf чёрного цвета c пробегом

Volkswagen Golf бежевого цвета c пробегом

Volkswagen Golf серебристого цвета c пробегом

Volkswagen Golf голубого цвета c пробегом

Volkswagen Golf фиолетового цвета c пробегом

Volkswagen Golf серого цвета c пробегом

Volkswagen Golf белого цвета c пробегом

Volkswagen Golf жёлтого цвета c пробегом

Volkswagen Golf красного цвета c пробегом

Volkswagen Golf синего цвета c пробегом

Купить Volkswagen Golf с пробегом с МКПП в Клину

Плюсы и минусы Volkswagen Golf

Рейтинг и отзывы Volkswagen Golf

Всё о Volkswagen Golf

Журнал