Ошибка даже в одной букве фамилии или имени в документах является критичной. И как быть, если в паспорте человека и ПТС принадлежащего ему автомобиля оказались записаны «разные» люди? Отвечает юрист.
«Когда покупала машину, в паспорте было отчество Геннадьевна. В 45 лет была замена паспорта, и отчество там вписали по свидетельству о рождении с одной буквой "н" — Генадьевна. Что проще — исправить ошибку в ПТС или в паспорте? Или в таком случае исправлять не надо?»
Юрист, автор книги «В очереди за правосудием»
Скорее всего, если до 45 лет был паспорт с двумя буквами «н», то и во всех остальных документах вы должны быть записаны с отчеством Геннадьевна. Если это не так, то разночтения могут возникнуть и в других ситуациях, например при наследовании. Везде, где будет идти речь о деньгах и имуществе, разное написание отчества (а также имени или фамилии) станет проблемой. Всего одна буква — и вы уже другой человек!
В данном случае ошибка была допущена при выдаче свидетельства о рождении. Согласно ст. 70 ФЗ «Об актах гражданского состояния», исправления или изменения в запись акта гражданского состояния могут быть внесены в том числе, если в ней указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки (как в вашем случае).
Ситуацию с разным написанием отчества в документах лучше решить полностью, чтобы в дальнейшем не возникло проблем. Для этого нужно обратиться с заявлением об исправлении орфографической ошибки в свидетельстве о рождении (то, что оно было выдано ещё в СССР, значения не имеет) и в паспорте.
Если по какой-то причине органы ЗАГС откажут в исправлении ошибки, придётся обращаться в суд. Далее изменения будут внесены на основании решения суда.
Ошибка в букве — ерунда или нет?
Иллюстрация на обложке: Семён Митченко