убило, "как сказано в документах"
Когда р. Яаков Стамблер был маленький, их семья находилась в эвакуации в г. Самарканде. Там он учился в хэдэре когда в город приехал р. Залман-Лейб Астулин. Р.
Залмана туда прислали потому, что он был как сказано в документах «не пpигодный к военной службе». Этот человек служил на фронте, получил орден за отвагу и потом был тяжело ранен в ногу. После этого его и отправили в эвакуацию.
Р. Залман был бресловским хосидом «старой закалки», то есть он умел учиться и знал наизусть весь Талмуд, а также соблюдал еврейский закон, где бы он ни находился.
Так как он был уважаемым человеком, его не так часто проверяло НКВД как остальных, и у него сделали хэдэр где и учился маленький Яаков.