руссоиспанцы пишут

25 ноября 2016
Сто граммовая бутылочка нестерпимо пахла.
Она просто воняла , так оглушительно и пронзительно , как ни один ванильный экстракт в моей жизни.
Даже бурбонская ваниль , купленная на рынке в эмиратах не источала такой сладостный аромат . Эта вонь превратила детсадовскую молочную кашу в рисовый пудинг.
Внучка принюхалась и объявила , что такую гадость она есть на будет .
Потому что молоко , на котором была сварена эта каша, содержало просто молоко.
Я с лупой и переводчиком тщательно изучила надпись на коробке .
Только молоко. И все . Не нормализованное , не сухое, не обезжиренное , ни смесь из пяти компонентов.
Просто молоко .
Внучка стучала ложкой по столу и требовала кашу с привкусом нефти и пальмового масла .
-Ешь давай! -рявкнула я.
-Где я тебе нефть тут возьму ?приедешь домой-будешь наслаждаться ядохимикатами .
Ваниль дискуссию не вызывала , потому что она была ей просто неизвестна .
Она вздохнула и заскребла ложкой по тарелке.
⁃ А десерт? Девочка подняла на меня карие круглые глаза.
Ещё один шок. Ну что делать , надо привыкать жить без необходимых компонентов...
⁃ Печенье будешь ?
⁃ Буду! - бедный ребёнок , замученный натуральным молоком и ванилью мечтал наконец -то попробовать что-нибудь родное .
Я достала крекеры , самые дешёвые какие нашлись в Меркадоне .
С ужасом ожидая очередного вопля , я принесла печенье и положила на тарелку.
⁃ Ааааа- детский стон ..
Надеюсь , соседи не вызовут полицейских. Слишком громко для одного утра .
Да , и крекеры тоже не пошли .
Впопыхах схватила , полагая , что в самом дешёвом печенье никто не разорится хотя бы на подсолнечное масло .
Увы. Они разорились .Уже дома ,продолжая тренировать испанский я обнаружила в составе печенья подсолнечное , не пальмовое масло .
Как жить? Чем кормить ребёнка?
Историю макаронов с сыром вообще вспоминать страшно .
Чтобы не травмировать детскую психику свежей рыбой прямо вот так -с бухты барахты, на семейном совете было принято решение приготовить макароны с сыром , поскольку мелочь фанатела по этому незамысловатому блюду .
Не увидев расплавленную вонючую жижу в тарелке, которую в последнее время представлял из себя российский сыр, девочка наотрез отказалась есть .
⁃ Может бензина из машины отлить? - с тоской в голосе спросил муж.
⁃ Будем заправлять , все лучше , чем ничего не есть .
Но я была настроена решительно .
⁃ Пусть ест что есть ! Бензин тут дорогой!
К концу второго месяца пребывания в Испании, несчастный ребёнок привык к просто молоку , просто овечьему и коровьему сыру , и просто сливочному маслу , не отягощёнными милыми , в последнее время, российскому вкусу ингредиентами .
Комментарии
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
500 баллов Плюса за отзыв о машине
Поставьте авто в Гараж, подтвердите владение и напишите отзыв
Подробнее